Ar­ti­kel 37: Schutz vor grau­sa­mer Be­hand­lung und un­ge­rech­ter Sa­che

Der Wortlaut aus der UN-Kinderrechtskonvention

Die Vertragsstaaten stellen si­cher,

a) dass kein Kind der Folter oder einer anderen grausamen, unmenschlichen oder erniedrigen den Behandlung oder Strafe un­terworfen wird. Für Straftaten, die von Personen vor Vollendung des achtzehnten Lebensjahrs be­gangen worden sind, darf weder die Todesstrafe noch lebenslange Freiheitsstrafe ohne die Mög­lichkeit vorzeitiger Entlassung verhängt werden;

b) dass keinem Kind die Freiheit rechtswidrig oder willkürlich entzogen wird. Festnahme, Frei­heitsentziehung oder Freiheits­strafe darf bei einem Kind im Einklang mit dem Gesetz nur als letztes Mittel und für die kür­zeste angemessene Zeit angewen­det werden;

c) dass jedes Kind, dem die Freiheit entzogen ist, mensch­lich und mit Achtung vor der dem Menschen innewohnenden Würde und unter Berücksichtigung der Be­dürfnisse von Personen seines

Alters behandelt wird. Insbe­sondere ist jedes Kind, dem die Freiheit entzogen ist, von Er­wachsenen zu trennen, sofern nicht ein anderes Vorgehen als dem Wohl des Kindes dienlich er­achtet wird; jedes Kind hat das Recht, mit seiner Familie durch Briefwechsel und Besuche in Ver­bindung zu bleiben, sofern nicht außergewöhnliche Umstände vor­liegen;

d) dass jedes Kind, dem die Freiheit entzogen ist, das Recht auf umgehenden Zugang zu ei­nem rechtskundigen oder ande­ren geeigneten Beistand und das Recht hat, die Rechtmäßigkeit der Freiheitsentziehung bei ei­nem Gericht oder einer ande­ren zuständigen, unabhängigen und unparteiischen Behörde an­zufechten, sowie das Recht auf alsbaldige Entscheidung in einem solchen Verfahren.

Umgeschrieben für Kinder

Die Länder müssen dafür sorgen, dass kein Kind zu Unrecht bestraft oder ins Gefängnis gesperrt wird. Kinder dürfen nicht zum Tode oder zu lebenslanger Gefängnisstrafe verurteilt werden. Sie haben das Recht auf eine menschenwürdige Behandlung, auf einen Anwalt oder eine Anwältin sowie auf Kontakt zu ihrer Familie.