Panorama

„Frohes Neues Jahr“ in 11 Sprachen

„Frohes Neues Jahr“ in 11 Sprachen

Englisch: Happy New Year (ausgesprochen: Häppi Nu jeer)

Niederländisch: gelukkig nieuwjaar (ausgesprochen: chelückich nju Jahr)

Spanisch: ¡feliz Año Nuevo! (ausgesprochen: feliz Ano Nuevo)

Schwedisch: Gott nytt år! (ausgsprochen: Gott ni tor)

Griechisch: Καλή Χρονιά (ausgesprochen: Kali frunja)

Finnisch: Hyvää Uutta Vuotta (ausgesprochen: Hüwä Utaa Wotaa)

Italienisch: Buon Capodanno (ausgesprochen: Buon Kapodano)

Bulgarisch: Честита нова година (ausgesprochen: Chestita Nova Godina)

Estnisch: Head uut aastat (ausgesprochen: Head uut aaastad)

Tschechisch: Šťastný Nový rok! (ausgesprochen: Stastni Noviji rok)

Russisch: с Новым годом (ausgesprochen: C Nowim Godom)

 

Kannst du „Frohes neues Jahr“ noch auf einer anderen Sprache sagen?

Deine Meinung

  • Ist super
    565
  • Ist lustig
    505
  • Ist okay
    517
  • Lässt mich staunen
    612
  • Macht mich traurig
    525
  • Macht mich wütend
    546

Eure Kommentare

Profilbild von Gast Profilbild von Gast

Türkisch, kurdisch und arabisch wäre auch wünschenswert 

Profilbild von Gast Profilbild von Gast

Ich liebe andere Sprachen zu sprechen ich kann 3 Sprachen Deutsch, Französisch und Englisch. Man könnte sich mit jedem unterhalten wenn man halt alle Sprachen sprechen könnte das sehr schwierig ist.

Endlich ist mal Tschechisch dabei!💓

Ich kenn es auch noch auf Französisch, aber das wurde ja bereits geschrieben. Man spricht es so aus: Bonn ane (mit einem langen "e".
Profilbild von Gast Profilbild von Gast

🇹🇷Türkisch: Yeni yilin kutlu olsun! 

Profilbild von Gast Profilbild von Gast

Das ist schön, so eine Liste zu sehen! 

Die holländische Version spricht man eher: "chelückich nju Jahr" aus. 

 

Profilbild von Gast Profilbild von Gast

Kannada(indische Sprache) : ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಶುಭಾಶಯ Ausgesprochen wird es:Wossa woroschada shubasche

Profilbild von Gast Profilbild von Gast

Polnisch: Szczęśliwego nowego roku...

Auf Russisch: C Nowim Godom. das C wie eine mischung aus C und S

Ich kann es leider auf keiner Sprache mehr, die noch nicht hiersteht. Aber ich wollte nur sagen, dass die Aussprache für Niederländisch eigentlich so geht: gelukkig = chelükkich. Das E hört man nur ganz kurz.  Es klingt ausgesprochen dann fast wie auf Deutsch "glücklich", weil man auch die Silbe mit dem ü betont, nur mit ch statt g und einem kurzen e.